const переменная = document.querySelector('нужный вам селектор');
переменная.innerHTML = e.target.value;
Как фонтэусом может оказаться сложным?
А ведь крайне популярный браузер
и если мы скриптом берем всю страницу , вносим изменения и вставляем обратно, скрипты тех кальков не работают.