38 кусков пирога - это реальный перегруз и невозможность восприятия данных!
Куски входящие в диапазон менее 10% - называются "Остальные" или "Следующая сегментация" (если сегментаций таких - более 2-х).
Если куски практически все одинаковые, то PIE-диаграмма абсолютно не показательна.
И для этого используется относительное сравнение, где самый крупный - это 100%, а самый мелкий - это 0%. И выводится или в виде PIE-диаграммы, или в виде BAR-диаграммы. Куски менее 10% (здесь также) - называются "Остальные".
По "Остальным" - делайте отдельную диаграмму, т.е. нисходящее "погружение" к более мелким значениям (частям) диаграммы.
Т.е. при 38-ми, получится около 4-5 таких диаграмм, которые будут действительно нести информацию!
