Ориентир: нужный "якорь" (линк) в области отображения и вектор скроллинга страницы относительно него, для подгрузки ленты выше или ниже.
Пишем в куки: URL вместе с якорем к нужному посту в ленте, при возврате с этими куками "схлопываем" всё, что выше нужного поста, чтобы не гонять трафик, и не заставлять браузер/пользователя пролистывать/скроллить вниз и сразу же удаляем куки.
Но обязательно нужно предусмотреть аякс-подгрузку и вверх, если он захочет читать ленту в обратном направлении (поднимаясь вверх).