Мой совет - для хранения, чтения, фильтрации почты и всего прочего (если хотите бесплатно) - используете любой почтовый сервис, который вам нравится (gmail, yandex, все что хотите). Проблема только в том, чтобы использовать свой домен. А это решается иначе.
1. ImprovMX.com
Регаетесь там, и настраиваете пробросы адресов (в том числе можно и catch-all) на любые другие почтовые адреса, например, на яндексе. Так что, у вас получается @yourdomain.com но бесплатно
2. Cloudflare email routing
Если DNS для домена хостится на Cloudflare - то же самое можно сделать средствами Cloudflare, бесплатно и вроде безлимитно. Читать: так же, на яндексе-мейле-гмейле, где хотите.
В общем, мы используем доп сервис (cloudflare/improvmx) для "своедоменификации", а в остальном живем как и раньше, на удобном-бесплатном сервисе.
Отправлять - вроде бы большинство сервисов (gmail точно) позволяет отправлять с чужого домена, только SPF надо подправить. Так что в исходящих письмах тоже будет ваш собственный домен, но отправляться через сервера яндекса-гмейла-...
Из минусов - лишняя точка отказа (но в SMTP с этим хорошо, протокол надежный), минута тратится на доставку, есть какие-то ограничения.
Лимиты у ImprovMX - 500 входящих в день. Размер аттача не знаю.
Cloudflare: 25Mb на сообщение (аттач). Не знаю, это именно на чистый разме файла, или на размер сообщения. По количеству лимитов вроде бы нет.
Почему мне нравится такой вариант:
- У нас есть выбор для почтового роутера (cloudflare/improvmx/....). Если что-то не нравится - выберем другой (не меняя ящика)
- У есть есть практически неограниченный выбор бесплатных почтовых сервисов с их щедрыми лимитами.
- Все бесплатно и не зависит от сложностей с оплатой.
Еще по теме (больше аналогичных вариантов):
https://woorkup.com/email-forwarding-service/