Vitalii Bodnar

PhpStorm или NetBeans

Я бы рекомендовал приватный репозиторий вот здесь.
Плюс отдельный сервер (либо выделенная машина одного из разработчиков с доступом из общей впн-сети) для тестирования.
Я так догадываюсь, что у вас там PHP в проекте, стало-быть проблем с деплоем на продакшн и тест из репозиториев не будет.

На blockchain.info все есть и не только там

Я бы тоже рекомендовал GIT для синхронизации исходников. Поскольку все вы работаете под Windows, для упрощения работы с GIT можно использовать TortoiseGIT.

Open server можно настроить для доступа к нему из локальной сети. Для этого нужно в настройках поменять "IP-адрес для локального веб-сервера" на IP-адрес компьютера в локальной сети. Затем нужно в настройках open server создать Alias, указывающий на папку с проектом.

Как то так: Доступ к Денверу из локальной сети или Интернета, для open-server будет работать так же, если не ошибаюсь.
Но, как уже сказали выше, это неправильно. SVN или Git вам в помощь, системы контроля версий придумали как раз для таких случаев.

AJAX Chat (Open Source Web Chat).
Демо.

З.Ы. не поторопились с выбором «решения» в ответах?