Andrey

Про attr правильно ответили, но у тебя в коде threadfind это уже текст, а не сам элемент.
Попробуй вот так:

request('https://2ch.hk/b/',(error,response,body)=>{
  const $ = cheerio.load(body)
  const threadfind = $('blockquote')
  
  if(threadfind && threadfind.text().includes('WEBM'))
  { // thread find blockquote 
     const threadid= threadfind.attr('id')
     console.log(threadid)
  }
})

Обрати внимание, что теперь
const threadfind = $('blockquote')
и
threadfind.text().includes('WEBM')

Если я вас правильно понял, то вот рабочий пример (проверено в ФФ, Опере и Хроме):

<?php
$k=3;
$array = array(
    'unused',
    'first_element',
    'second_element',
    'third_element'
);
for ($i=1; $i<=$k; $i++) {
    echo '<input type="text" name="'.$array[$i].'" onfocus="document.getElementById(\'divid\').innerHTML=this.value" onkeyup="this.onfocus()">';
}
?>
<div id="divid">
content1
</div>

При фокусе на поле "content1" исчезает (так как заменяется пустым значением). Как только вы начинаете набирать текст в поле, то он автоматически появляется и в вашем div.

В первом случае не нужно делать try_files $uri
Надо try_files /index.html

То есть конфиг должен выглядеть так:

server {
  root /var/www/php/public; # Здесь находится index.php
  index index.php index.html index.htm index.nginx-debian.html;
  server_name localhost;
  
  location = / { # Здесь хочу отдать index.html
    root /var/www/static; # здесь физически находится index.html
    try_files /index.html =404;
  }
  
  location / { # Здесь хочу обрабатывать остальные запросы, как обычно
    try_files $uri $uri/ /index.php?$query_string;
  }
}