Поэтому нормальные люди не делают роут-мапы, они меняют правила маршрутизации совсем непредсказуемым образом. В этом случае надо добавлять правила в MAP_VLAN50 по
аналогии (см в самом конце статьи).
А вообще надо исходить из задачи - какая цель такого деления? Разбалансировать трафик по аплинкам? Так для этого есть другие инструменты. Дать одним пользователям один аплинк, другим другой - для этого есть vrf.