Павел Шинкаренко

описанный вами механизм работы в России возможен только в если вы не будете получать все деньги от пользователя "покупателя", а будете уметь их холдировать, а по совершении сделки разделять платеж на свою комиссию и выплату "продавцу", но готовых решений для этого нет

У нашего сервиса SOLAR STAFF есть API для массовых выплат

На самом деле, если без особых подробностей, в России налоговая нагрузка при выплатах фрилансерам это соцвзносы + ндфл, и это еще при ежемесячной персонализированной и налоговой отчетности, поэтому совет: "все же начинать с нормальной правовой модели". Мы для реализации сервиса по управлению удаленными командами SOLAR STAFF на Кипр и в Латвию всю команду и управление компаниями перенесли, как раз чтобы быть полностью законным бизнесом и иметь возможность нормально выплаты проводить без танцев с бубнами.

Счет для предпринимателя в иностранном банке вам будет открыть крайне затруднительно, ибо ваш статус будет им не ясен.
В зарубежных банках понимают два состояния физическое лицо или юридическое лицо.
Вы точно для них не компания и они это понимают, поэтому откроют вам счет как физическому лицу, казалось бы и что, но тут у вас начнутся наши суровые российские проблемы, поскольку по нашему валютному законодательству физические лица могут получать на свой зарубежный счет только деньги в виде перечислений из россии, зарплаты от нерезидентных работодателей (только по трудовому договору) и еще нескольких видов платежей, но точно не за работы и услуги, и не за продажу товаров, так что вы будете нарушать валютное законодательство, потенциально рискуя штрафами в 80-100% от оборота по такому счету. Так что открытие счета в зарубежном банке на ИП (читай: "на физическое лицо") не рекомендую

К сожалению российских сервисов, юридически правильно закрывающих этот вопрос, не существует пока (мы в Европе над таким работаем, он будет применим и в РФ, но до запуска еще 7-8 месяцев).
А основная проблема в том, что платеж физ лицо - физ лицо с "откусыванием по дороге" комиссии сервиса, да таким образом, чтобы сумма основного платежа не проходила через сервис, а в сервис попадала только его комиссия сложен и технически и юридически (В США есть страйп - он дает такой сервис, но разумеется не для российского рынка).
Есть решения которые позволяют принять весь платеж на сервис (юр.лицо), потом за вычетом комиссии отправить платеж физику, но при этом налоговая нагрузка на российскую компанию составит порядка 49% (НДФЛ+соцвзносы), и этот факт вас не устроит я думаю.

Для ответа на данный вопрос нужно понимать с чем связано разделение платежа. Если в составе пакета продаются товары/услуги разных продавцов, это решаемо заведением и подключением двух мерчант - аккаунтов к платежному агрегатору. При этом важно, чтобы потребитель не вводился в заблуждение и явно понимал почему так и за что он именно платит.
Если же вопрос с разделением связан с чем-то иным - напишите, может и на это найдется простое решение.

Собственно, вам не подойдет эквайринг банковских карт, поскольку по правилам визы и мастера перекладывать напрямую (путем прибавки к цене) стоимость эквайринга на покупателя нельзя (конечно есть игнорирующие это эквайеры, но это может быстро закончится для вашего мерчант аккаунта). С электронными деньгами - проще, как правило платежные системы допускают такую возможность, нужно только технически реализовать правильно формирование стоимости (с наценкой).

Очень важно не забыть, что если вы - российская компания или ИП, а исполнитель - физик, то вам нужно удержать НДФЛ и начислить соцвзносы. Всего порядка 1 рубль 49 коп. вам обойдется каждый полученный физиком рубль. Подробнее об этом писал на мегамозге. А также о том что с этим можно сделать.

По поводу хранения данных "привязанных" карт, пока вы не получите сертификат PCI DSS вам хранить такие данные нельзя.

PayPal Вам не поможет с этим. Вам наверное стоит смотреть в сторону интегрируемых решений по p2p платежам (точнее даже card2card payments). Подобную штуку делали payonline. Есть что-то похожее и у skrill (но для РФ не очень подходит).
Но внедрение технологии - это еще только полдела. Как юридически вы собираетесь оформлять такие отношения? У вас должны возникнуть при этом следующие риски: риск привлечения к ответственности по обязательствам пользователей (с возможными судебными исками), риск признания вашей деятельности лицензируемой (payment service provider) и еще куча всего.