Вам необходимо подключить к сайту google tag manager а после с его помощью настроить перехват действий, а именно клик на кнопку, что позволит сгенерировать вам виртуальную ссылку, которая будет автоматически попадать в гугл аналитику, и дальше на эту виртуальную ссылку вы настраиваете цели, воронки и т.д.
