Чем руководствуется Google Maps составляя карты России?

Россия недоступна для редактирования.

Куда лучше податься: ios или android?

Вы бы сначала мигрировали, а потом советовали уже :)