Нужно компилировать под DOS, а ты скомпилировал под Windows.
Каждая программа на Windows содержит в себе маленькую программу для DOS, которая выводит такое сообщение.
Скорее всего - тебе понадобится компилятор и среда разработки примерно из тех же годов, что и DOS