Перезагружаться необязательно, можно было просто убить процесс Caja и запустить его вновь открыв какой нибудь каталог из меню.
Спросите на форуме минта. Если не поможет, пишите баг-репорт
Иван Семенов: а ОС какая? В debian/ubuntu в биллинговых системах нужно было всего лишь изменить в путях к каталогам squid с "squid" на "squid3". Т.е. обновление практически безболезненное.
А так рекомендую склонировать сервер на виртуалку и попробовать обновить squid. В 3 версии намного больше возможностей, чем в 2.7
Сергей Бурдужа: потому что программа может "работать" только с одним выбранным диском. Давайте будем хоть немного думать головой (тыкать в кнопочки), перед тем, как строчить кучу вопросов на тостер. :)
Серьезно? 2.7? Он же древний как г мамонта. Рекомендую собрать последнюю версию 3.5.26 из исходников. На хабре есть статья Никиты "Нагибатора" по этой теме.