twobomb

$info = array_filter($text,function($el){    return in_array("1",$el,true) && in_array("ms (",$el,true) || in_array("2",$el,true) || in_array("3",$el,true) || in_array("4",$el,true) || in_array("5",$el,true);    });

Крч походу это происходит из-за node[i].replaceWith(...acc); в функции parseNode, потому-что у вас цикл по фиксированной длинне количества элементов которые вы получили в начале var l = node.childNodes.length;, а из-за того что вы один элемент можете менять на несколько с помощью replaceWith, общее количество элементов в ноде увеличивается и в итоге вы не проходите все. Вам нужно или обновлять каждую итерацию переменную l или заменять только на один элемент типа
Ну всё это какой-то говнокод который нужно переписать

function getAddCode(code){//00100111 -> 00101000
	code = code.split("");
	for(let i = code.length-1;i >= 0; i--){
  	code[i] ^=1;
    if(code[i])break;
  }
  return code.join("");
}

let headers = persons.reduce((a,b)=>a.concat(Object.keys(b)),[]).filter((v, i, s)=>s.indexOf(v) === i);
str = `<table border='1'><tr>${headers.map(e=>`<th>${e}</th>`).join("\n")}</tr>` + persons.map(e=>`<tr>${headers.map(e1=>`<td>${e[e1]?e[e1]:"-"}</td>`).join("\n")}</tr>`).join("\n")+`</table>`;

let dateStart = new Date("2021-03-01 12:00:00");//Дата  с которой начался отсчет
let daysDelay = 10;//Количество дней акции
let msDelay = 1000*60*60*24*daysDelay;//Количество дней акции в мс
let now = Date.now();//Сейчас
let nextDate = new Date(dateStart.getTime()+Math.ceil((now - dateStart.getTime())/msDelay)*msDelay);//Искомая следующая дата

function sorted(id) {
  for (var c = document.getElementById(id), b = c.options, a = 0; a < b.length - 1;) {
    let l = parseFloat(b[a].value),
      r = parseFloat(b[a + 1].value);
    if (!isNaN(l) && !isNaN(r) && b[a + 1] && (l > r && l > 0 && r > 0) || (l < r && l < 0 && r < 0) || (l < 0 && r >= 0)) {
      c.insertBefore(b[a + 1], b[a]);
      a = a >= 1 ? a - 1 : a + 1
    } else a++;
    b[0].selected = true
  }
};
sorted("26-disk");

$('.select__input').on('input', function(e) {
      $(e.target).parent().siblings("li").each((i,el)=>{
         $(el).css("display",$(el).data("value").toLowerCase().indexOf(e.target.value.toLowerCase()) != -1?"block":"none");
      });      
     })

Во первых для отправки формы используйте button типа submit
<button type="submit" id='btn'>Отправить</button>
Во вторых вешайтесь на событие формы submit это отправка и preventDefault для отмены
типа

document.querySelector("#form").addEventListener("submit",function(e){	
  let isValid = true;
  	 //Какие-то проверки
    if(!isValid)
    	e.preventDefault();//отмена
  });

var data = `[ -----] system configuration
[ -----] system configuration save
[ -----] system configuration factory-reset
[ ---H-] system environment
[ n--H-] system environment set`;
console.log(data.split('\n').map(e=>e.replace(/\[.*\] (.*)/,"'$1'").split(" ").join(".")).join("|"))

if (e.target === document.getElementById('btn')) {
                for ( let i = 0; i < input.length; i++ ) {
                    if (input[i].value === '') 
                        return alert("Заполните все поля")
                }
                 return alert("Все поля заполнены")
            }

var timer_li;
document.getElementById('ajax_send_li').addEventListener('click', ()=> {

    clearTimeout(timer_li);
    
     timer_li = setTimeout(()=> {
        alert('Последний клик был 3 сек назад');
    }, 3000);

});

Игра очень серьезная? Я в том плане что

клиенту, естественно, верить нельзя

Подумайте кому-то это вообще нахрен нужно будет, лазить разбираться в вашем коде и подменять запросы, я думаю никому, ну допустим всё серьезно.
Я бы начал с того что именно взял первый попавшийся алгоритм и реализовал бы его, в реале пока вы дождесь какого либо толкового ответа вы могли бы уже реализовать все алгоритмы и протестить.
Всего скорее скорости работы первого попавшегося алгоритма должно хватить, если у вас не сумасшедшая нагрузка и не нужно выполнять тысячи таких проверок ежесекундно.
Крч проверьте на первом попавшемся алгоритме и если не хватит скорости тогда приходите будем думать как оптимизировать.
P.S. Сделал "тестовый стенд" на js на канве

На моей машине 100тысяч полигонов проверяются на 0.4мс

Сложно. Ну что-то наговнокодил.
Кликай по канвас чтобы ставить точки.
Пример без анимации
Ну и пример с анимацией

Навер вы хотите что-то типа

function changeCatalog(nameyeti) {
  let wrap = document.querySelector('.table');
  wrap.innerHTML = '';
  data.forEach((item) => {
    console.log(nameyeti)
      console.log(item[nameyeti])
      let content = `<div class="">${item[nameyeti].username}</div>`;
      wrap.insertAdjacentHTML('beforeend', content);
  })
}