Нет

brew install mc

А в чем проблема поменять шрифт на шрифт по вкусу?

Ну судя по тому, что кнопкой он не выключался, и ей же не включается, кажется что проблема может быть в кнопке. Попробуйте включить закоротив пины включения на материке.