Поставить на серваке TorrServer с авторизацией для каждого клиента по логину и паролю (у автора проекта на сайте есть соответствующий скрипт и инструкция, как это сделать) при подключении удалённо к нему и радоваться жизни...
Кэш по умолчанию в оперативу идёт, если у сервака нормальный ОЗУ, то проблем не будет.