Чтобы установить Package control,
скачиваете архив и помещаете прямо без распаковки в Sublime Text/Installed Packeges (Попасть в нее можно через Preferences -> Browse Packeges, но не путайте папку с просто "Packages").
Перезапускаете саблайм и :
Preferences -> Package control -> Install package -> CSScomb
Ну а чтобы пользоваться tools -> Sort via CSScomb