Почему вы исключаете, что в разных кругах используется разная терминология?
И "белый", и "прямой" и прочие - лишь абстрагированные образные разговорные синонимы, упрощающие восприятие. Они появились "в народе" и не являются стандартом. Это просто привычные термины, а привычки в разных кругах могут отличаться
статическим публичным IP-адресом некоторые мобильные операторы называют
Ведь Smart-UPS сильно отличаются в цене в сравнении с "тупыми" версиями.
А еще лучше: поищите на англоязычных форумах - по большей частью терминология по новым технологиям совпадает в русском и английском.
ИТ-шник пользующийся общемировой терминологией - далеко пойдет.