Да, про потерю аккаунта в этих правилах ничего не сказано — только про «ещё более дурной тон». А про «что делать пользователям-старожилам, которые это не видели» — могу заметить, что видели все, потому что когда включили этот механизм принудительного просмотра правил, он сработал у всех (надо полагать) при попытке опубликовать очередную статью. Правда, действительно, увидеть можно было только 1 раз.