New_Horizons, смотря что отправляешь. если у тебя уведомления (именно уведомления) , то выбор mail как канала доставки альтернативного SMS - вполне приемлем, и тогда использование Notification приемлемо (хотя и непонятно нафиг это надо, скорее использовать надо мессенджеры))
если же тебе надо слать что-то большее - то надо использовать обычную почту.
нанять спеца который умеет это делать. судя по тому как вы задали вопрос у вас довольно скромные познания в веб-технологиях, и самостоятельно сам будет это сделать затруднительно, придется изучать много-и-долго
p.s. ежу понятно, что разрабатывая алгоритм сжатия, надо иметь представление (предположение) о характере того что ты сжимаешь. у ТС судя пор всему - результаты измерений. обычно они великолепно жмутся методом хранения разницы.