Проще squid настроить, чтобы «Host» понимал:

http_port 3128 vhost

Вначале найти новую работу, потому что «Вечный deadline, кровавый понос и здецовые муки» это ненормально. Конечно же, временные авралы это допустимо, но не постоянно же. Как вариант, снять с себя часть задач. Пусть работодатель не жмотится и наймёт ещё сотрудников вам в помощь.

Если я не могу тратить 20% (да-да, как в Гугле :) рабочего времени на свои личные проекты, на самообучение — нафиг такая работа?

Например, покупаете у Linode виртуальный сервер, а в придачу вам ещё бесплатно даётся поддержка master или slave DNS для нужного количества доменов — 5 серверов в США и UK, которые к тому же ещё и по IPv6 отвечают. По-моему, более чем достаточно.

В общем-то, можно master держать как раз на этой машине.

Спрашивал у поддержки PayPal на тему, что гражданство не совпадает с указанной страной:

I understand that you are a citizen of Russia, however please note that
this is not an issue, once you are living in Latvia and have a Latvian
address you will be able to have an account in this country.

Т.е. если живу в стране и имею там адрес, то могу указать в PayPal его. Правда, мне непонятен процесс, как именно они подтверждают адрес. Присылают по нему письмо с кодом активации? Или может вообще не проверяют?