Но вообще, если вы хотите получить ответ на вопрос, советую описать более конкретные требования. Куда, какую и в каком виде информацию хотите получать, что не устраивает в решинях от метрики или аналитики и т.д., т.к. по текущему описанию вам вряд ли кто-то сможет дать тот ответ, который вы ждете.
ну тут вас ждет гораздо более увлекательное приключение :)
Вообще это уже выходит за рамки данного вопроса, так что если будут проблемы создайте новый.
Заполняем поле с IP вашего сервера -> нажимаем "соединиться" -> откроется консоль, где вас последовательно попросят ввести логин и пароль.
либо чуток упростить, указав логин вместе с адресом удаленной машины так root@111.111.111.111 (root заменить на ваш логин, ip соответственно тоже), тогда запросится только пароль.
Опять же вторая проверка на POST лишняя, т.к. вы оставляете вариант с None для запросов вроде HEAD, OPTIONS, которые также доступны.