>>Чтоб пиктограммы масштабировались пропорционально разрешению.
Как показывает практика, масштабирование пиктограм мало хорошего дает.
Правильнее использовать разные пиктокраммы для разных разрешений (что-то мне говорит что их тут не слишком много существенно разных разрешений).
Для iOS мне что-то подсказывает что 4-ре варианта разрешений (iphone 3, iphone 4, ipad 1/2, new ipad)