Работать с этим компом будет трудно, т.к. диск будет в записи.
Можно сделать два варианта:
1. Все бекапят на один пк,
2. Пк собирает данные с компов.
Всё можно сделать по smb.
НО тут уже реализация зависит от сети. Как и на чем она построена, есть или нет домена.