Как вариант — есть такой способ
«Зайдите в Настройки (Settings) -> Приложения (Applications) -> Управление приложениями (Manage applications) -> „Службы Google (Google Apps)“, нажмите Очистить данные (Clear data).»
Попробовать ввести сначала аккаунт, который нужен для GTalk и залогинится, а после ввести уже второй аккаунт. Но в данном случае лучше очень хорошо забекапится.