Вам нужно спросить у них чем их не устраивает ваш текущий вариант распространения
Что им требуется конкретно - тех детали потока
Предполагаю, что они хотят вас использовать как прямого поставщика видео для своих зрителей, те просят вас сделать, то что делает restream.io
Katawara,
Ну если вы настолько настойчивы, то почитайте про декомпозицию
Также вместо осваивания верстки - сосредоточтесь на одном ЯП и доведите владение им до вменяемого состояния
