Купить доменное имя
Припарковать его на любой ДНС сервер - NS1 NS2 вот это.
В днс зоне создать А запись с IP
Купить этот айпи, и рестартануть подключение, убедится что он доступен.
Пробпросить порты на комп.
в брендмауере открыть порты (обязательно) - если у тебя виртуалка ВМ в виртуалбоксе и тд.
теперь битрикс
смотри
У битрикс вм есть админка, и сайты лучше создавтаь там.
1. /home/bitrix - тут ( это в терминалогии фаерволов ВСЕ остальные) то есть все запросы на любые айпи домены с этм айпи -это мусорка и желательно не юзать ее а положить в папочке файлик сервер тот но пошло что-то не так.
2. Создай сайт на битрикс вм указаав свой домен
3. будет создна соответствующая папка /home/bitrix/ext_www/site.ru
вот туда и ложи свой сайт, обарти внимниия что конфиги для бд там уже есть так что бд создавать тожене нужно.
4. когда все заработало на 80 порту,. содаешь letsencrypt сертификаты.
Желательно сайтв в студию поскольку сайт не является "персональной иформацией" а вот найти причину поможет.
А ты полез куда-то писать свои конфгиги вобще не в ту степь полез