Присоединюсь к
@yttrium, лучше всего - делать что-нибудь на изучаемой технологии.
Я например делаю так - сначала беру в руки какой-нибудь труд рассказывающий основы ЯП (оригинальная документация будет идеальным решением) и потом когда в голове знаний будет уже достаточно чтобы могли хоть как-то писать на языке, начинаю писать какой-нибудь проект, стараясь хотя бы краешком захватить максимальный спектр задач (ну например что-то, что возьмет данные из веба, покажет их нам на экране, проанализирует как нибудь, а потом опционально запишет в бд либо просто файл). При этом писать надо не так "чтобы работало" а большую часть времени гугля по вопросам как будет правильно и красиво решить конкретную задачу на этом языке.
Для примера, чтобы понимали зачем последний пункт - скажем знающий только паскаль начнет учить жаву, и напишет там структурный код, со всем статическим) работать оно будет, но вот на конкретно данном языке принято писать по другому.
