на рабочей машине сделал, дамп рабочий, фат32 и набор файлов
hdiutil attach -imagekey diskimage-class=CRawDiskImage -nomount sda2.img
sh-3.2# mount -t msdos /dev/disk3 mount
sh-3.2# cd mount
sh-3.2# ls
BOOT EG_B ExpressGateUtil recovery
BOOTMGR ExpressGate SOURCES version.txt