Создайте функцию, которая будет их скачивать к вам на сервер, функцию происать в init.php. Далее в агентах нужно создать агент с этой функцией, поставить ему промежуток времени.
Погуглите про создание агентов для битрикс, там функция должна возвращать вроде себя чтоли