s2dent

Попробуйте так:

clients[id].send(history, { binary: true, mask: true });

Так это логично, res.redirect('/login'); означает, что клиенту, в HTTP заголовках, будет выдан статус с кодом 302 и адрес редирректа, куда должен перейти клиент (браузер). Т.е., допустим, пользователь заходит по адресу "mysite/mac-address/", а сервер перенаправляет его на "mysite/login", куда он и пытается достучаться, естественно Nginx этот запрос не обработает, а вот, если будет "res.redirect('/mac-address/login');", то всё должно работать так, как хочется.

Вариантов полно и не обязательно использовать сторонние модули, работать с сокетами (именно так работают модули node-ipc, node-dbus и много других, предназначенных для этих целей) можно и через встроенный модуль "net".
https://nodejs.org/api/net.html
Или же, как вариант, запускать из основного процесса дочерние и общаться с ними так.
https://nodejs.org/api/child_process.html (child_process.fork())

const bot1= require('child_process').fork('./bot1.js');
bot1.send({param: value});
bot1.on('message', function (message) {
//...
});

В общем, вариантов предостаточно, dnode, messenger.js и т.п.

Основная (но далеко не единственная) отличающая черта в них — это подход в реализации. В NW, точкой входа могут выступать HTML или JS, а у Electron точка входа javascript, который запускает отдельные процессы для окон приложения, т.е. для каждого нового окна будут рождаться новые процессы.
Подробнее можете почитать здесь.

Если кодировка файла в юникоде и метатег charset=UTF-8, то всё должно отображаться корректно.

app.use(function(req, res, next) {
	res.header("Access-Control-Allow-Origin", "*");
	res.header("Access-Control-Allow-Headers", "Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept");
	next();
});

Например webix или semantic-ui
Вот Вам список фреймворков

Можете почитать здесь и здесь.