azerphoenix предложил верное решение, но нужно использовать хук after_setup_theme. Нижеприведённый код размещаем в functions.php.

add_action('after_setup_theme', 'remove_zoom_theme_support', 100);
function remove_zoom_theme_support() {
    remove_theme_support('wc-product-gallery-zoom');
}

Для включения относительных ссылок добавьте в файл wp-config.php следующий код:

define('WP_HOME', 'http://' . $_SERVER['SERVER_NAME']);
define('WP_SITEURL', 'http://' . $_SERVER['SERVER_NAME']);

Не забудьте указать корректный протокол соединения. Например: http, https.

Для геолокации и настройки геотаргетинга можно воспользоваться бесплатным плагином WT Geotargeting. Есть расширенная платная версия WT Geotargeting Pro, с поддержкой поддоменов и WooCommerce, но многие ограничиваются бесплатной версией и довольны.