Видел товарищей, смело рассекающих на электровелосипедах по городу. Так как он на вид не особо отличается от велосипеда, то я не думаю, что будут какие-то проблемы, пока доблестные стражи не просекут и не начнут целенаправленно ловить устройства и их владельцев.
Мне кажется, проще отделаться гипотетическим штрафом (которого возможно никогда не будет), чем заниматься регистрацией неизвестного ДАИ девайса.
Да, касательно того, где можно передвигаться. Передвигаться можно по дорогам общего пользования, как можно ближе к обочине, если рядом нету велодорожек. Это если вы будете передвигаться маскируясь под велосипед. А даже если и нет, то есть общее определение транспортных средств, под которое подпадает ваш девайс.
