Есть несколько вариантов проверок, вот 2 из самых простых:
1. Случайный кусок текста (с размером куска нужно будет определиться самому) кидать в поисковик (ya.ru/google.com) в кавычках и смотреть на результаты поиска, а именно на 100%-ое совпадение.
2. Если есть предположение, что текст состоит из кусков чужих работ, то самый простой, но не очень надёжный способ — это подсчитать количество слов в каждом предложении, подсчитать средне арифметическое каждого абзаца и если будет большое отклонение от среднего в одном из абзацев, то этот кусок предположительно украден, тогда и проверяем его по пункту №1.
А вообще есть волшебные математические способы проверки стилистики изложения автора (правда давно это было и название уже не вспомню с ходу), если от главы к главе, от абзаца к абзацу, от предложения к предложению стиль резко изменяется, то можно предположить о том что текст представляет из себя монстра Франкенштейна куски чужих работ.
Надеюсь, что-то, из выше описанного, поможет Вам в поисках истины и авторского права.
