qwermus

это фишка пдф - в нем можно делать формы.
также можно сделать обычную веб-форму и на основе введённых данных сгенерировать заполненный пдф для печати.

каждый способ имеет свои плюсы/минусы.