Игорь

Ответ:
https://stackoverflow.com/questions/63477465/how-t...

Проблема была в двух вещах:
1. нужно добавить лимит на вес изображения:

function stylusTask() {
  return src(path.stylus.src)
    .pipe(plumber())
    .pipe(stylus({
      use: nib(),
      import: ['nib'],
      compress: true,
      define: {
        url: require('stylus').url({
          limit: 1
        })
      }
    }))
    .pipe(dest(path.stylus.dest))
}

2. Сменить версию gulp-stylus, я поставил gulp-stylus 2.1.2, была: gulp-stylus 2.7.0

Получилось настроить gulp-rsync

function uploadTask() {
	return gulp.src('build/**')
		.pipe(rsync({
			root: 'build/',
			hostname: 'NAME@IP',
			destination: '/path/build',
			exclude: ['**/Thumbs.db', '**/*.DS_Store'],
			recursive: true,
			archive: true,
			silent: false,
			compress: true,
			update: true
		}))
}

Как оказалось,
$meta['project-fix__screenshot'] выводит id вложения.

Вывел изображение через функцию wp_get_attachment_image_url()

Пример:

echo '<img src="' . wp_get_attachment_image_url( $meta['project-fix__screenshot'], 'full' ) . '">';