Свинка Пеппа

Использовать надо одинарные кавычки. С ними, по моему мнению, код выглядит эстетичнее и проще.

А может ну его этот line-height, может центрировать при помощи flex лучше?

Был недавно такой же вопрос Почему разница в chrome на windows и mac?
Дело не в свойстве line-height, а в шрифте.

У меня сейчас заказчик думает, чем шрифт заменить.
Я даже исследование проводил.
Вот этот шрифт: www.myfonts.com/fonts/g-type/houschka-rounded-alt/...
Chrome на OS X:

Chrome на Windows


Говорят https://www.fontsquirrel.com/tools/webfont-generator может это исправить. С .otf у меня ничего не вышло, а .ttf нет и непонятно стоит ли покупать если он все равно кривой.