Сугубо как предположение и мысли вслух. Устройства в Linux управляются модулями ядра ( kernel module, драйвера в мире Винды). Модули ядра , как и система написаны на С. Т.е. при работе используют "одинаковые" системные вызовы. Вполне возможно, что какие то системные вызовы одного драйвера откликаются у другого устройства что и приводит к сбою. Также возможны и ошибки ядра системы.

Что может помочь:
1. Проверка на другом дистрибутиве или что более простой вариант - на другой версии ядра. (может устанавливаться обновлением из репозитория). У каждой версии ядра отдельный набор "драйверов" даже внутри одной установленной системы.
2. Тестирование другой версии модуля ядра для сетевой карты и/или другой версии для видеокарты.
3. Проверка есть ли совместимость установленной версии модуля ядра и самого ядра.
4. Посмотреть альтернативные "драйвера" для видеокарты. Текущий модуль можно посмотреть через lspci -v в разделе Video (или -vv)