У меня такой же собрат LG Flatron W2242S))) накрылся 12 апреля 2019г после 9 лет работы, утром тупо не включился и такое же сообщение только по русски - "проверте кабель".
После тыканья кабелей и питания окончательно слетела прошивка и теперь бегает заводское окошко на английском.
Прошивать мне негде, гугл говорит что вроде можно прошить через линукс. Время этих мониторов прошло (неспроста они летят чутли не в один день) и время покупать новый на современных матрицах, чего и тебе советую