Этого атрибута не существует в таблице и он явно не указан в модели, соотвественно вы его не получаете. Либо используйте asArray и получайте массив вместо моделей, либо явно добавляйте нужно свойство в вашу модель.
Для отправки фото без текста есть специальный метод. sendPhoto
Если нужен текст + фото, то это можно сделать только через несколько сообщений. Одним методом для фото можно только указать заголовок.
Note: Version 2.1 of this extensions uses Swiftmailer 6, which requires PHP 7. If you are using PHP 5, you have to use version 2.0 of this extension, which uses Swiftmailer 5, which is compatible with PHP 5.4 and higher. Use the following version constraint in that case: "yiisoft/yii2-swiftmailer": "~2.0.0"
SELECT users.* FROM users
LEFT JOIN blacklist bl ON bl.objectID = users.id AND bl.userID = 93
LEFT JOIN blacklist bl2 ON bl2.userID = users.id AND bl2.objectID = 93
WHERE bl.id IS NULL AND bl2.id IS NULL
Вы имеете в виду phpmyadmin всё же, а не mysql. В зависимости от версий может быть по разному, у меня например после поля "Индекс" идет A_I, оно у вас не захвачено на скриншоте. Можно так же его добавить через sql запрос/редактирование поля, уже после создания таблицы.