Здравствуйте, я в карту передаю координаты через TV так: center: [ [[*tv_map_dot]] ],, я заметил, что без пробелов не работает, т.е. добавьте в сниппете get_coord: пробелы в return '[ ' . "{$temp[1]}, {$temp[0]}" . ' ]';.
Так же попробуйте вызвать TV с координатами в карте, без сниппета, может ошибка в скрипте карты.