1. Зайти сюда: chrome://settings/handlers и убить там все перехватчики.
2. Зайти в веб почту и увидеть уведомление о перехвате ссылок mailto, ответить утвердительно.
3. Если винда, то откроется виндовое окошко с виндовым же перехватом mailto, поменять перехватчик на гугл хром.