Пума Тайланд

По поставленной задаче видно что у вас изначально неправильная задача и решение
Тачки все известны они не генерятся так что не надо их там как то искать, просто один раз переписать

Во первых дописать конфигурационный параметр в ансибл может любой программист и после ревью его задеплоить одной кнопкой в cicd

Как то вы странно его копируете получите его через стдаут и потом положите через локал экшенс

поднимите виртуалку в том же виртуалбоксе

На текущий момент все несовместимости лечатся одной опцией в ансибле, ну а так пора бы уже пофиксить все жепрекейты

В переменных ее определите как фалс по дефолту

Можно просто в ямл ее добавить и делать минус е Варс равно имя ямла из директории Варс
Можно её добавить в груп Варс или хост Варс
Можно просто передать при вызове плейбука минус минус екстра Варс майвар равно тому то
В доке юзинг вариаблес описания подробно все варианты

Так ансибл же собирает факты о всех нодах, а факты и есть переменные
Там и айпи и диски есть

По сути вам надо эти сборки перенести в ci cd
Удобнее всего их хранить в каком нибудь s3

нахрена вам луп тут нужен то ? как вы вообще до такого извращения дошли и придумали ? Откуда у вас такое воспаление мозга )))
насколько помню ансибл может сам копировать директории через копи
надо просто в конце указать слеш
без всяких лупов

Файл должен быть на сервере эластикт либо его нет либо правнет

Про создание переменных отличная Жека в ансибле

В роли может быть много тасков

Копируйте просто нужные вам конфиг и не майтесь

насколько помню конфиг в папке плейбука оверлоадит системный конфиг ансибла

В документации ансибла есть пример как вставить строку после определенной в инлайн, в чем вопрос то

Сделайте в плейбуке