Менеджер интернет-проектов должен знать основы front-end. Конечно, если вы работаете над крупными корпоративными проектами, где есть громадная пищевая цепочка между управленцами и исполнителями, тогда может и не обязательно. А когда вам приходиться напрямую работать с верстальщиком и он унюхает вашу некомпетентность даже в общих вопросах, то он не упустит возможности где-то нахалтурить, чтоб не напрягаться, а где-то сроки и стоимость преувеличить. Нужно уметь оценить уровень исполнителя. А еще нужно грамотно поставить задачу. И оценить качество работы. И принять решение, какие технологии нужно использовать для выполнения задачи. И говорить на одном языке. Я вам для начала посоветую:
1. codeacademy.com
2. Jon Duckett "HTML & CSS" и "JAVASCRIPT & JQUERY"
Там все очень коротко и ясно, и дает понимание, что и как, и для чего это нужно.