А что собственно не получается? Вам каждому блоку нужно задать марджин(Верхнему-правому марджин низ и вправо Верхнему правому марджин низ и тд.) ,что бы вышло ровно
Или вы про бордер у инлайн блоков?
Код на css
.container {
width:498px;
height:498px;
background-color:red;
}
.item{
width:245px;
height:245px;
display:inline-block;
background-color:green;
border: 1px dashed black;
}