Мало информации. Ошибка говорит о том, что нет таблички. Вы смотрели, файл бд нормально откопировался? То, что база данных открывается хелпером - ни о чем не говорит, метод openDatabase создает пустую бд, если бд по пути нет и если это возможно. Также, у вас пути сахардкожены до бд, может на Android P изменили путь для баз данных по умолчанию?
