Как можно проверить тип значения переменной на равенство нужному?
Если "Документ." + Переменная.Вид() = " товарной накладной" Тогда
/// описывем что надо добавить перед № должно добавить "акт"
КонецЕсли;
" товарной накладной" - уточните как у вас называется