Георгий

<?php echo apply_filters( 'woocommerce_sale_flash', '<span class="onsale">' . pll__( 'Скидка' ) . '</span>', $post, $product ); ?

Решение , выводим имя.

$terms = get_the_terms( $post->ID, 'educations' );
if( $terms ){$term = array_shift( $terms ); echo $term->name;}

В functions.php:
Если хотим оставить поиск только по post, все page, польз.типы исключить:

function SearchFilter($query) {
  if ($query->is_search) {
    $query->set('post_type', 'post');
  }
  return $query;
}
add_filter('pre_get_posts','SearchFilter');

Если хотим исключить из поиска page, всё остальное оставить:

add_filter('register_post_type_args', function($args, $post_type) {
  if (!is_admin() && $post_type == 'page') {
    $args['exclude_from_search'] = true;
  }
  return $args;
}, 10, 2);

Проблема решилась до банального просто. В Яндекс.браузере было отключено аппаратное ускорение и все живые обои браузера + установлены драйвера с сайта Асуса.