Николай Пауков

Есть вариант сделать классы ResourceManager и Renderer Singleton'ами и использовать их в любом нужном месте, тогда проблем не будет, но я читал много аргументов против такого метода.

Вместо синглтонов стоит использовать Dependency Injection.

А еще посоветую вот такую книжку: gameprogrammingpatterns.com

Хочешь быстро выкачивать в продакшен? Вруби режим Vanille. Пиши, параллельно свой проект. Зацепись за один язык как основной и дальше учи всё в нем вдоль и поперёк. Затем, как всё выучишь, хватай самый сложный фраемворк и от сложного к простому начинаешь разбирать. Это мой подход.
Для наглядной статистики: я врач, у меня 8 часовой рабочий день. С сентября 2016 начал изучать PHP и JavaScript. С 1 января по 9 января 2017 пишу програму которая помогала мне писать истории больных. Сейчас программа пользуется популярностью и ей пользуется вся ординаторская. Сейчас проект переписывается на Symfony 3.
Что мне понадобилось: время после работы, интернет.

Ну, если у вас чисто 2D движок, то, например, как-то так:
Базовый класс для 2D игровых сущностей:

class GameObject2D : public GameObject {
public:
  const Sprite& getSprite() const { return sprite; };
private:
  Sprite sprite;
}

Игрок:

class Player : public GameObject2D {
// его особенные методы
}

Renderer:

class Renderer {
public:
  void drawScene(const Scene& scene)
  {
    auto& visibleObjects = scene.getVisibleObjects();

    for(auto& gameObject : visibleObjects) {
      drawSprite(gameObject->getPosition(), gameObject->getSprite());
    }
  }
}

авторское и исключительное право соблюдается не тогда, когда файл с лицензией кладется в нужную папку, а тогда, когда Вы точно следуете всем ограничениям и разрешениям, полученным от правообладателя.