Назар Мокринский

Стилями нет, можете вместо них использовать разнообразные JavaScript плагины.

Скорее всего слишком частое обновление данных.
Суть в том, что если вы делаете обновление записи - это относительно сложная операция.
Вместо этого можно складывать в отдельную таблицу временные данные запросами вида:
INSERT DELAYED INTO table (col) VALUES ('val');
Которые будут срабатывать мгновенно, а потом, например, с помощью cron раз в пять минут обновлять таблицу с данными и удалять временные записи.

$('.known-container').on(
    'click',
    '.dynamic-block',
    function () {}
);

Вместо .known-container может быть body, document, но лучше всего указать максимально близкий элемент, чтобы не перегружать браузер.

Это нормально, сам так делал.
Ещё можете поиграться с атрибутом async в подключаемом скрипте. Это позволит грузить скрипт асинхронно, и может убрать тормоза.
<script async src="some.js"></script>

Нет, высшая не нужна. Обычная геометрия пригодится при работе с картами. А так в абсолютном большинстве школьного уровня более чем достаточно, главное чтобы логика хорошо работала.

$('form').submit(function () {
    return false;
});

Ещё вариант:

$('form').submit(function (e) {
    e.preventDefault();
});

Почитайте когда меняется this. В данном случае у вас создастся контекст когда вы выполните:
obj = new Container();
Так как this.get является методом и принадлежит Container - он наследует его контекст (в методе this это родительский объект).

Можете почитать подробнее: learn.javascript.ru/object-methods

Чем не нравится keyframes? Оно и работает плавнее, и систему грузит меньше.

Можно выкачать исходник (скрипты/стили/изображения подключать из оригинальной страницы), сделать iframe с этим исходником на своем домене, добавить стиль, который подвинет html/body так, чтобы в видимости было то, что нужно (ну и overflow задать, чтобы прокрутку отключить).
Такой вариант достаточно универсальный и надежный.