mureevms

1. Проверить есть ли к конфиге OpenVPN параметр client-to-client
2. Проверить FORWARD правила фаервола, должно быть разрешающее между подсетями

Лучше использовать гугл по интересующему конкретному вопросу. Тысячу листов из предлагаемых книг в мозг не загрузишь. Мое убеждение, касаемо винды, это то, что теория бесполезна для практических задач. Уже потом возникает необходимость в теории, но гораздо позже. К тому же, ее не взять из подобных книг. Вы хоть раз читали такую книгу? Там скриншотов больше чем текста. Этака книженция для самых маленьких, которые любят смотреть картинки.

Тут имеется ввиду смена пароля для приватного ключа клиента.
При смене пароля на стороне клиента происходит следующее:
1. Если раньше не было пароля и при подключении его не надо было вводить, то теперь надо.
2. Если пароль был, то его просто сменили и при подключении надо вводить новый
На стороне сервера не происходит ни чего, т.к. авторизация проходит по ключу.
Если же авторизация внешняя, например FreeRadius, то естественно на сервере смена пароля не осуществится, т.к. пароль меняется у приватного ключа. У меня настроена доменная авторизация и ключи не запаролены. Если сменить пароль, то OpenVPN GUI спросит сначала логин и пароль, которые проверяются на контроллере домена, а затем еще и пароль от ключа, который только что задали.

nslookup x.x.x.x или host x.x.x.x
при условии, что FreeBSD видит локальные DNSы\WINSы
На крайний случай
nmap -O x.x.x.x

Да.
Ещё надо добавить сетевую петлю 127.0.0.0

Для доступе к локальной сети надо включить пересылку трафика между интерфейсами в ядре системы на OpenVPN сервере:
echo "1" > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward

И разрешить форвард на фаерволе:

iptables -A FORWARD -s 192.168.182.0/24 -d 10.250.4.0/24 -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -d 192.168.182.0/24 -s 10.250.4.0/24 -j ACCEPT

Удивительно то, что видео с Youtube грузятся нормально, без тормозов, а с vk.com - нет, загрузка видео остановится на десятом мегабайте.

У Вас на шлюзе настроен сквид и на нем стоит ограничение. Так же, логично предположить, что на vk Вы ходите по http, а на Youtube по https, поэтому ограничения и не срабатывают. Проблематично подменить сертификат. Ходите, там где это можно, по https.
Скачайте решарпер по этой ссылке: https://download-cf.jetbrains.com/resharper/JetBra...

Очевидно же - обратная (PTR) зона не прописана